建工街道延春社區(qū)雙語(yǔ)服務(wù)群眾百姓
2021-08-20 標(biāo)簽: 來(lái)源:延吉新聞網(wǎng)
延春社區(qū)朝鮮族群眾占人口總數(shù)的45.04%,60歲以上的朝鮮族老人漢語(yǔ)水平相對(duì)較弱,為推進(jìn)“我為群眾辦實(shí)事”見實(shí)效,延春社區(qū)將朝鮮族工作人員合理分配,確保雙語(yǔ)服務(wù)滿足來(lái)者需求。


延春社區(qū)共有21名工作人員,其中3名朝鮮族工作人員,均為大學(xué)本科學(xué)歷,其中兩名為90后,分別從事民政、黨建工作,一名為70后,從事綜治工作,社區(qū)“三站”分別配備一名,在服務(wù)接待群眾的過(guò)程中,首先以朝鮮語(yǔ)問(wèn)好來(lái)確定來(lái)者民族,然后決定用朝鮮語(yǔ)還是漢語(yǔ)進(jìn)行交流,了解辦事群眾的需求,同時(shí)還保證了每站都有一名翻譯,不會(huì)因語(yǔ)言不通而面臨交流障礙,漢族同事教朝鮮族同事漢語(yǔ)的理解能力,朝鮮族同事教漢族同事日常用語(yǔ)等,朝漢族同事相互取長(zhǎng)補(bǔ)短,共同進(jìn)步,不斷為社區(qū)雙語(yǔ)服務(wù)提質(zhì)增效。



延春社區(qū)共有21名工作人員,其中3名朝鮮族工作人員,均為大學(xué)本科學(xué)歷,其中兩名為90后,分別從事民政、黨建工作,一名為70后,從事綜治工作,社區(qū)“三站”分別配備一名,在服務(wù)接待群眾的過(guò)程中,首先以朝鮮語(yǔ)問(wèn)好來(lái)確定來(lái)者民族,然后決定用朝鮮語(yǔ)還是漢語(yǔ)進(jìn)行交流,了解辦事群眾的需求,同時(shí)還保證了每站都有一名翻譯,不會(huì)因語(yǔ)言不通而面臨交流障礙,漢族同事教朝鮮族同事漢語(yǔ)的理解能力,朝鮮族同事教漢族同事日常用語(yǔ)等,朝漢族同事相互取長(zhǎng)補(bǔ)短,共同進(jìn)步,不斷為社區(qū)雙語(yǔ)服務(wù)提質(zhì)增效。
微信 掃一掃 關(guān)注
《延吉新聞網(wǎng)》公眾號(hào)

延吉新聞網(wǎng)版權(quán)與免責(zé)聲明:
凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:延吉新聞網(wǎng)”的所有文字、圖片和視頻,版權(quán)均屬延吉新聞網(wǎng)所有,任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人未經(jīng)本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、鏈接、轉(zhuǎn)貼或以其他方式復(fù)制發(fā)表。
已經(jīng)被本網(wǎng)協(xié)議授權(quán)的媒體、網(wǎng)站,在下載使用時(shí)必須注明“來(lái)源:延吉新聞網(wǎng)”,違者本網(wǎng)將依法追究責(zé)任。
- 【中國(guó)環(huán)境報(bào)】一塊牌匾寄深情 延邊州生態(tài)環(huán)境局延吉市分局獲群眾點(diǎn)贊 本報(bào)訊 不遺余力扶持村民經(jīng)濟(jì),全心全意服務(wù)基層發(fā)展,近日,吉林省延邊州生態(tài)環(huán)境局延吉市分局收到這樣一塊牌匾。雖然只有短短兩行字 ...
- 【中國(guó)報(bào)道】延邊州生態(tài)環(huán)境局延吉市分局工作紀(jì)實(shí) 中國(guó)報(bào)道訊(通訊員韓龍玉)近幾年,很多來(lái)過(guò)延吉的人都會(huì)對(duì)那藍(lán)藍(lán)的天、清澈的河水、清新的空氣贊嘆不已。而延吉市也在近幾年連續(xù)獲得了 ...
- 【吉林日?qǐng)?bào)·頭版】延吉市全面深化“證照分離”改革 本報(bào)訊(記者王雨)自7月1日起,延吉市全面深化證照分離改革,在全市范圍內(nèi)實(shí)施涉企經(jīng)營(yíng)許可事項(xiàng)全覆蓋清單管理,按照直接取消審批、審 ...
- 【人民網(wǎng)】延吉榮登全國(guó)農(nóng)產(chǎn)品電商百?gòu)?qiáng)縣榜單 近日,農(nóng)業(yè)農(nóng)村部管理干部學(xué)院聯(lián)合國(guó)內(nèi)主要電商平臺(tái)發(fā)布了2021年全國(guó)農(nóng)產(chǎn)品電商百?gòu)?qiáng)縣名單,延吉市以快速發(fā)展農(nóng)村電商,帶動(dòng)農(nóng)民增收, ...
- 【騰訊網(wǎng)】延吉青山綠水引來(lái)“百鳥爭(zhēng)鳴” 盛夏時(shí)節(jié),被青山環(huán)繞的延吉市小營(yíng)鎮(zhèn)河龍村海蘭江畔天高水闊、美不勝收,蒼鷺、鸕鶿、海鷗、綠頭鴨等自南方飛來(lái)的珍禽候鳥,已于此棲息 ...